訂閱世界走走

他跨性為男人,卻懷孕生產。他是爸爸,還是媽媽?

「我覺得自己是個他媽的外星人。我紀錄的好像不是懷孕過程,而是如何完全失去我自己。」

《海馬爸爸要生娃》紀錄片視覺海報。(取自台灣國際女性影展)

「我覺得自己是個他媽的外星人。我紀錄的好像不是懷孕過程,而是如何完全失去我自己。」


(這是世界走走與台灣國際女性影展聯合推出的系列故事第四篇)

他只是想當孩子的爸爸而已。再一次,走出法院的麥康奈爾(Freddy McConnell)又失望了。

懷裡金髮碧眼的小男童,與他是一個模子刻的長相,無人會懷疑他們的血緣。但英格蘭與威爾斯高等法院在2020年4月宣判,麥康奈爾不能登記為「父親」——因為是他「親自」生下了這個孩子,他只能登記為「母親」。


世界走走有你還沒讀過的重要故事。我們以性別視角關注全球議題,補充傳統權力視角所忽略的,有關困境、突破、連結、改變的故事。
請付費訂閱,成為我們的夥伴,與全球各地的女性一起走走。
即刻支持

麥康奈爾是一名跨性別人士,在許多年前已從女性轉為男性,但他保留了子宮、卵巢等生殖器官,僅以睪酮等激素達到性別重置的目的。

在英國,跨性別人士只需通過專業委員會認證即可改變法定性別,服藥或以手術置換生殖器官不是必要條件。儘管如此,多數跨性別者還是會服用激素,好讓外表更接近自己認同的性別。麥康奈爾就是如此,還算茂盛的落腮鬍與直筒腰讓他身上完全沒有女性的影子,除了家人與同為跨男的伴侶 CJ,沒有人知道,他的身體裡還藏有一副生育配備。

1.

在2016年,渴望擁有孩子的麥康奈爾決定,自己生個寶寶,並將全部歷程都記錄在紀錄片《海馬爸爸要生娃》(Seahorse)裡。

他找到生育診所,向醫生求助。早在服用激素 6 至 12 個月之後,他就已經不再排卵,所以他很擔心無法受孕。許多跨男在接受藥物療法前,都會被告知「服用雄性激素將會不能生育」,實際上這種說法並沒有證據,如此認知反而導致不少麻煩——2019 年調查發現,約 30%的跨男曾有過意外懷孕的經驗。

雖然統計數據不多,但全球至少已有數百位跨男懷孕生子。光是 2016 至 2017 年澳洲就有 115 個案例。他們的經驗證明,先前身體製造的卵子不會因為服用睪酮而消失,停藥後約 6 個月,卵巢就會重新排卵。2019 年第一份相關研究也指出,跨男與順性別女性所排的卵子數量、品質都沒有差別,生出的孩子從目前證據來看也沒有什麼健康問題,不過相關數據還不夠多,有待進一步研究。

在停藥、等待數月之後,麥康奈爾的備孕手續比想像中容易,紀錄片也看不出太多異樣。但只有他自己知道,內心正隨著日漸降低的睪酮素漸漸變天。人體的雄性激素一但下降,皮膚會變得光滑、聲線開始柔和,脂肪也悄悄堆積在臀部。由內而外的細微改變對生活影響不大,卻令他清楚感受到,自己好像離「男人」遠了一點,離「女人」近了一點。

然後是,月經來了。這代表身體準備好孕育生命了。這理應開心的事,也令麥康奈爾有些沮喪,畢竟沒有什麼事比月經更稱得上是「女人經驗」了。理智上,他知道這是必經過程,但沒料到的是,這些體驗把他拉回25歲前的痛苦狀態,彷彿再次困在那具緊箍著他男性靈魂的柔軟身體裡。

「我覺得自己是個他媽的外星人,」他無奈苦笑,「我紀錄的好像不是懷孕過程,而是如何完全失去我自己。現在好想閉上眼睛,等一切過去。」

一切的忍耐都是為了生育的目標,幸好他的身體也滿爭氣,確認恢復排卵機能後。麥康奈爾的婦產科醫生終於告訴他:「你要開始一段特別的旅程了。」

這是麥康奈爾第一次備孕,緊張的他還傻氣地問了醫生:「聽說讓自己達到高潮,(受精卵)比較容易著床?」結果醫生笑了,每個人都笑了,原來那只是都市傳說而已。他曾是女人,但顯然女人並不是生來就懂得懷孕的所有知識。

2.

麥康奈爾順利懷上了孩子,他經歷的和所有孕婦一樣,對懷孕過程倍感神奇,同時又飽受折磨。他對著驗孕棒上的「兩條線」熱淚盈眶、擁抱家人;但也在鏡頭前抱怨:「我知道有晨吐(morning sickness)這回事,但不知道早晨之外的時間也會吐!」

照片來源:台灣國際女性影展提供
照片來源:台灣國際女性影展提供

一如跨性別者面對的生活,懷孕最大的障礙不是肉體考驗,而是來自身邊人的眼光。麥康奈爾有深愛他的母親支持,但父親卻沒有給予正面回應。

他給父親寫了信:「我將要以男人的身份懷孕、生產,告知爸爸這件事,是希望你在下次見到我之前有時間消化,也是因為我正在經歷極大的內外壓力,無法承受額外刺激……所以如果你無法接受,我們至少在未來六個月可以不用見面,我很難過必須以這種方式公布喜訊,但這應該是對我與你最好的方式。」

但父親不理解,為什麼好不容易變成男人,又要去做懷孕這種「女人的事」?

另一個激烈場景出現在一場本該溫馨的聚會上。麥康奈爾的媽媽找來一群中年女性,以同是母親的身份給予建議,她們圍坐在麥康奈爾隆起的肚子旁,分享著種種懷孕故事,但不知怎麼卻和一位阿姨吵了起來,最後不歡而散。這位阿姨也認為,無論如何,生育就是「女性的經驗」。但麥康奈爾堅持,他是以男人的身份經歷懷孕,就像是使用自己的「硬體」,與「男」「女」認同無關。

3. 

生育與性別無關嗎?麥康奈爾所挑戰的這一點,讓片中的人無所適從。

生理上來說,懷孕是由子宮所賦予的功能。如果男人也能擁有子宮,生產就不再是女人的獨特天賦。許多跨性別的定義討論,起點都從生殖器官開始,但最終會超越生理條件——我們是誰,關乎於我們做了哪些事及能做哪些事。從小到大,我們一次次基於社會認知,習得哪些行為分別屬於男或女,再藉由實踐某些行為而「成為」那一種性別。目前跨性別者爭取的,即是從生理特徵的定義中解放,透過行為來成為自己想要的性別。

無奈的是,只是,哪些行為屬於男人、哪些屬於女人?定義的權力還是在整個社會手上。任何跨越界線的行為,仍然將被等同於不合格的人,無論是不願生育的女人、還是試圖生育的男人。麥康奈爾所渴望的懷孕與生產,正是亙古以來就與女性綁在一起的行為,當然挑戰了所有人的認知。

麥康奈爾也承認,他在媽媽面前很自在,出去工作卻非常害怕,不敢把懷孕的事告訴其他生理男性,「我怕他們會認為......(懷孕)讓我沒那麼像個男人。」

如此狀況也凸顯出,性別認同很難自外於同儕認可。藉由談論共享的特殊經驗,我們可以輕易得到同性的接納與情誼,進而鞏固身份認同,所以男人有當兵往事,女人則有生產甘苦談。而儘管許多女性會玩笑稱:「希望男人有子宮」,表面上是希望男人體會生產辛勞,潛台詞卻是將生產視為女性獨有的光榮勳章。麥康奈爾也曾說:「生孩子像是種超能力」。不難想像,將生育能力從女性身份剝離出來,等同威脅了女性罕有的經驗與特權。

跨性別者被父權社會視為異常,但反對父權的群體也未必都能容納他們。某些女性主義者認為,跨性別女性的人所擁有的不同身體,不可能與順性別女性相提並論。近年甚至有個詞彙專門指稱這群人:「TERF」(Trans-Exclusionary Radical Feminist,排除跨性別者的基進女性主義者),她們尤其會在廁所、住宿的性別友善討論上,特別排斥將跨性別女性視為女人。向來支持同性戀權益的《哈利波特》作者JK羅琳,就曾因為發表「厭跨女」言論引發爭議。

在TERF看來,跨女就像一群享盡男性優勢的人,還想跑來奪取女性經驗。就有TERF人士認為,法院不讓麥康奈爾登記為父親,是性別法律戰的一大勝利

一個夜晚,麥康奈爾終於忍不住對著鏡頭啜泣,「我很想知道,如果不是跨性別,這一切會比較好受嗎?」

《海馬爸爸要生娃》紀錄片視覺海報。(取自台灣國際女性影展)
《海馬爸爸要生娃》紀錄片視覺海報。(取自台灣國際女性影展)

4. 

9個月之後,麥康奈爾在助產士幫助下,在家裡的水中生產下一名可愛男嬰。

見到寶寶的那一刻,任誰都融化了。鏡頭中的他緊抱兒子,「我每天好期待看到他,無時無刻不在想他,這感受真的很神奇。」

就連一度不諒解的父親,也把性別辯論拋諸腦後,如今整天寶寶長寶寶短,完全只是個寵孫阿公。當孩子脫離了子宮,一切也回歸到最純粹的親情。

可惜的是,麥康奈爾的單親爸爸之途還沒走完——儘管法律承認他是男性,但在出生證明上,生下孩子的人只能被定義為「母親」。

高等法院首席法官伯奈特(Ian Burnett)指出,根據英國1989年制定的兒童保護法案,為確保有人能處理新生兒的醫療與照護,生母、並且僅有生母自動負有養育孩子的親權。伯奈特特別強調:「沒有任何人可以自動獲得親權,包括父親在內。」

假設沒有這條法律,捐精者或性侵犯等生理父親也能自動獲得親權,這想必不是一般人所樂見。只是對麥康奈爾而言,法律一方面認可他的男性身份,卻要求孩子必定要有個母親,矛盾之處顯而易見。

在麥康奈爾案中,高等法院家事部長官麥克法蘭(Sir Andrew McFarlane)的判決書寫道:「身為『母親』,指的是一個人可以歷經懷孕與生產的狀態。現在在醫學與法律上,人們可以被視為男性、同時又有能力懷孕與生產;但在法律親權狀態上,生下孩子的人就是母親。」

麥克法蘭補充,重新思考跨男生產的法律意義,應該是國會要負責的事。

高等法院駁回了麥康奈爾的上訴,但他沒有放棄。他在今年懷上了第二胎,也還在嘗試突破這道過時的法律,「任何頭腦正常的人,都能看出這條法律不合邏輯之處,」麥康奈爾說。他希望為其他跨性別者擊垮無形的牆。如果他成功了,他的大兒子將是英國史上第一個沒有生母的人。(完)

後記:
海馬,一種小型海洋生物,廣人所知的特性是,雄性海馬會從大而透明的肚子擠出上千隻小海馬,也是自然界已知唯一「雄性產子」的動物——其實,是雌海馬把卵產在雄海馬的育兒袋裡,由雄海馬授精後等待寶寶孵出,所以嚴格來說,海馬爸爸僅是負責照顧胚胎,無法自己產卵。
從這層意義上看,世上唯一可以由男性排卵、懷胎、產子的動物,只有人類。

回顧影展走走系列文,更多細節請參考台灣國際女性影展官網


1元台幣支持走走

訂閱走走電子報,我們會送上:

  • 【會員獨享】走走原創:別人還沒有寫出來的好故事
  • 每天一則晚報:為妳精選的每日新聞摘要
  • 每週一則週報:不可錯過的全球好文 Expresso
  • 每週一則手帳:嚴選推薦線上活動指南

【訂閱免費每日報】

我們知道你想了解更多

Oct 27, 2021

(取自Writing With Fire官網)
當她們在場、採訪、直播,並從賤民階層身份中解放

這是全印度唯一完全由賤民階層女性組成的新聞機構。她們的故事本身,就是一則活生生的傳奇新聞。(...

Oct 27, 2021

Oct 21, 2021

《同路人》劇照。(台灣國際女性影展提供)
凍卵同路人

在生育權被國家嚴密掌控的中國,爭取「我的子宮我做主」的路上,一小群人正並肩同行。(...

Oct 21, 2021

Oct 20, 2021

《關於愛的生存法則》描繪喬治亞LGBT族群面臨的殘酷困境。(台灣國際女性影展提供)
逃離喬治亞:當LGBT被捕獵,她們以身犯險

「你得試著小心翼翼又低調的過活,但還是感覺像坐在一顆隨時會引爆的炸彈上頭。」(...

Oct 20, 2021

Oct 19, 2021

《你的孩子也是我的孩子》:導演瑪莉娜・貝洛布羅娃依然難免懷疑,借精生子會不會帶給女兒陰影。(台灣國際女性影展提供)
她單身、借精、生子,然後拍了這部紀錄片

孩子一直被定義為愛情的果實,她和女兒的故事卻與異性浪漫的家庭觀念背道而馳。(...

Oct 19, 2021