走走晚報：魯西迪出新書了

0207晚報

晚安，

台北國際書展剛落幕，各位讀者的書架上是否添了許多好作品呢？去年8月遭刺殺重傷的作家魯西迪（Salman Rushdie）新作《勝利之城》（暫譯，Victory City）7日在美國出版，遇劫後首度受訪的他坦言身心皆受重創，除了一眼失去視力、無法好好打字，寫作本身更變得無比艱難（新書在遇刺前已完成）。

即便如此，因小說《魔鬼詩篇》（The Satanic Verses）被穆斯林世界視為褻瀆先知、長期面臨死亡威脅的魯西迪表示，自己仍滿懷感恩；談到《勝利之城》的魔幻故事背景發生在其出生地印度，他也依然在訪問中無畏批判印度現任莫迪（Narendra Modi）政府。

延伸閱讀｜《魔鬼詩篇》譯者自白：20年後，我從「佚名」回到「閻紀宇」

A Profile of the author Salman Rushdie, whose new book, “Victory City”—his 16th since a fatwa was issued against him—is an affirmation of the power of storytelling. https://t.co/I7wcVqGImF

— The New Yorker (@NewYorker) February 6, 2023

全球熱點

• 土耳其震災更新

土耳其東南部與敘利亞接壤地區6日凌晨發生強震，兩國累計罹難人數已超過5000人，也使這片飽經戰火蹂躪、面臨難民危機與經濟困境的區域上演人道危機。

儘管包括台灣在內的國際力量迅速馳援，搜救人員把握黃金時間，在瓦礫堆中尋找生還者，但當地正值寒冬，接近攝氏0度的嚴峻天氣阻礙救災腳步，而震央鄰近的加濟安泰普省（Gaziantep）近年收容數十萬因敘利亞內戰流離失所的難民，當地脆弱環境使救援工作更加艱難，世衛組織警告傷亡人數恐上升8倍，想要捐款的讀者也可以參考官方及NGO的支持管道。

性別號外

• 香港免術換證里程碑判決：跨性別者勝訴

2021年，台灣做出首例跨性別「免術換證」判決；而根據香港現行政策，必須完成切除原有生殖器官、建構異性生殖器官的「全套手術」，才符合變更登記性別的標準，香港兩名跨性別男性雖已切除乳房、接受荷爾蒙與心理治療，以男性身份生活，依舊遭政府拒絕更改性別。

兩人歷經5年多法律抗爭、二度敗訴，6日在終審法院獲判「終極勝訴」，法院認定現行規定違反《香港人權法案條例》保障的權利，對跨性別人士施加不可接受的嚴苛負擔，裁定兩人無需依政策進行性別重置手術，即可更改身分證件登記的性別。

Hong Kong transgender men win appeal over status change https://t.co/l5IVIhvxgj pic.twitter.com/sa9cp6O5MR

— CTV News (@CTVNews) February 7, 2023

不能只有我知道

• 美國黑人歷史月：中學營養午餐爆爭議

每年的2月是美國的黑人歷史月（Black History Month），然而在這個本該紀念非裔美國人歷史和文化成就的月份，紐約一家中學卻供應了極具爭議的營養午餐菜色——炸雞、鬆餅、西瓜。

在蓄奴制終結後，西瓜是美國南部非裔人口主要種植的作物，然而族群自給自足的象徵，卻被反對廢奴的白人用於貶低黑人，而炸雞與鬆餅同樣是歧視、嘲諷非裔族群的刻板象徵。

尼亞克（Nyack）中學的校長強調，當天原定的菜色是起司牛排、花椰菜和水果，供應商 Aramark 卻臨時更換菜單。儘管 Aramark 為本次「不可原諒的錯誤」致歉，然而這家公司過往已有多起引發類似爭議的「黑歷史」。

US school apologises for 'inexcusably insensitive' Black History Month lunch https://t.co/A12PemBNTf

— BBC News (World) (@BBCWorld) February 7, 2023

Quote of the Day

“I want to thank all the incredible transgender legends before me who kicked these doors open.” ——Kim Petras

第65屆葛萊美獎頒獎典禮5日登場，德國跨性別女歌手金．彼特拉（Kim Petras）與英國歌手山姆．史密斯（Sam Smith）共同獲得最佳流行組合／團體表演獎。彼特拉是歷來第一位獲得該獎項的跨性別者，也是葛萊美獎睽違54年第二位跨性別得主。

「這些年來，我的腦海裡總是充斥這些話語，說我會是一個很不錯的小眾歌手，因為我是跨性別而且我的音樂永遠只會在同志俱樂部播放，」彼特拉在獲獎後說道，「我希望未來性別、身分以及所有這些標籤都不再重要。人們可以做自己，不會受到嚴厲的評判。」

另外，在伊朗示威中被廣泛傳唱、地位宛若「地下國歌」的歌曲〈Baraye〉，則獲頒「最佳社會變革歌曲特別榮譽獎」。〈Baraye〉在波斯語中意為「為了」，由伊朗著名歌手哈吉普爾（Shervin Hajipour）演唱，他在歌曲發行後幾天旋即被捕，歌曲也遭到下架，但這首歌在全球被傳唱不輟，一字一句「為了」，都唱出伊朗人憤怒的理由，以及對美好生活的想望。

25歲的哈吉普爾得知獲獎消息後，在影片中激動落淚，然而他目前已被限制出境，還面臨「宣傳反政府」和「煽動暴力」的罪名指控，最高可能被判6年有期徒刑。（延伸閱讀：在台伊朗夫妻：阿米尼之死與女權不是伊朗問題的全貌）