Feb 14, 2022, 21:00
晚安，
一星期的開始，走走帶來兩篇深度分析及追蹤調查報導，與妳一起繼續關注「徐州8孩母親」：
現在的中國當局是否認婦女意志的，拐賣這個罪名在混雜了傳宗接代、社會維穩、脫貧攻堅的官方意識形態中，實際上是不存在的。其中還有一個重要的維度是，精神病人也是被中國當局高度忽視的，所以「撿女人」才如此順理成章地得到當局的承認。
徐州政府2月7日發布通報認定「楊某俠」就是「小花梅」， 本文作者為前調查記者，自發決定前往當地查核此消息，並將結果發表於微信公眾號「路的另一邊」，原文現已遭刪除，因涉及重大公共議題，作者授權《世界走走》全文轉載。
全球熱點
由於 Omicron 病毒變異株與疫苗帶來的「雙重免疫」有效壓低 covid-19 疫情的重症及死亡率，多國紛紛轉向「與病毒共存」的防疫策略，不再追求壓低確診數並逐步開放。
瑞典日前才全面取消防疫限制且停止大規模檢測，然而由於療養院住民等高危險群的染疫病例持續增加，衛生當局正式建議80歲以上長者應二次接種疫苗追加劑（也就是第四劑），與第三劑的施打時間需相隔至少四個月。
而在確診數屢創新高的南韓，同樣在今日宣布將於本月起為居住於療養院、護理機構或免疫力低下者開打第四劑疫苗。此外，南韓總統選舉將在3月9日登場，國會也通過法案，確認為染疫者設立特別投票，兼顧防疫與公民投票權。
Sweden has recommended a fourth COVID-19 vaccine dose for over 80s and nursing home residents. The country is taking a different approach compared to neighboring Denmark, which has said it's planning to wind down its mass vaccination program in the spring. https://t.co/Dmlfz3O1E2
— AP Europe (@AP_Europe) February 14, 2022
性別號外
經典美劇《六人行》（老友記，Friends）日前在中國各大影音串流平台上架，網友卻發現目前播出的第一季劇中涉及 LGBT 的情節，包括主角 Ross 向父母解釋前妻 Carol 是女同志、同性親吻等場景皆遭到刪減，甚至使劇情難以銜接。
除此之外，還有觀眾發現劇中與性愛主題相關台詞的字幕翻譯明顯錯誤，女性的「多重性高潮」（multiple organisms）翻譯成了「女人有沒完沒了的八卦」。
值得注意的是，《六人行》曾於2012年至2018年間在搜狐視頻播放，當時上架的版本並未遭到刪減。「#老友記刪減」一度登上微博熱搜，但標籤隨後消失，並被「#老友記為什麼那麼火」取代。
China’s censors scrub multiple scenes of lesbian character in US sitcom Friends, sparking outrage among fans on mainland https://t.co/cTWCMwviGX
— South China Morning Post (@SCMPNews) February 12, 2022
不能只有我看到
在巴爾幹半島國家北馬其頓（North Macedonia），一名11歲唐氏症女孩 Embla Ademi 在學校遭到霸凌，總統 Stevo Pendarovski 聽聞此事後，日前牽著 Embla 親自護送她上學，在校門口揮手目送她進入小學。
Stevo Pendarovski 表示，此舉是為了促進社會以同理心與包容對待身心障礙兒童：「他們不僅該享有應有權利，在校園與教室裡也應受到公平對待和歡迎。」
Quote of the Day
「無論男人還是女人，都會兼有剛強和軟弱的時刻。如果此生有個人，能夠欣賞你不被世人欣賞的剛強，或能讓你坦然展現不被旁人容許的柔弱，那便是珍貴的情誼了吧。」—〈康庭瑜：愛上女性主義者？我老公的三種生存策略〉
情人節這天，希望妳不管處在什麼型態的關係裡，都有愛、都快樂！
走走情人節選文
世界走走有妳沒讀過的重要故事。我們以性別視角關注全球議題，補充傳統權力視角所忽略的，有關困境、突破、連結、改變的故事。
請付費訂閱，成為走走的夥伴，與全球各地的女性一起走走。
訂閱走走電子報，我們會送上：
- 【會員獨享】走走原創：別人還沒有寫出來的好故事
- 每天一則晚報：為妳精選的每日新聞摘要
- 每週一則週報：不可錯過的全球好文 Expresso
- 每週一則手帳：嚴選推薦線上活動指南
我們知道你想了解更多
